Sinopsi

- Sessió suspesa -
Guillaume, la seva germanastra Charlotte, Félix, i altres adolescents experimenten amb certes turbulències les primeres relacions amoroses. Època de descobriments i de cors que es trenquen, en una pel·lícula en que Philippe Lesage, explica, s’ha basat en la seva pròpia adolescència i amb els personatges de El vigilant en el camp de sègol, de J. D. Salinger.